Categorieën
Bloggen

Hair (Haar)


She asks me why     (Ze vraagt me waarom)
I’m just a hairy guy     (ik zulk lang haar heb)
I’m hairy noon and night     (Ik heb gewoon haar overdag en ’s nachts)
Hair that’s a fright     (Haar, dat is schrikken!)
I’m hairy high and low     (Ik heb haar boven en beneden)
Don’t ask me why     (Vraag me niet waarom)
Don’t know     (Ik weet het niet)
It’s not for lack of bread     (Het is niet omdat ik geen brood kan kopen)
Like the Grateful Dead     (Net als in Grateful Dead’s)
Darling     (Darling)

Gimme head with hair     (Geef me ’n hoofd vol haar)
Long beautiful hair     (Prachtig lang haar)
Shining, gleaming,     (Glimmend, glanzend,)
Steaming, flaxen, waxen     (Stomend, gevlasd, gewaxed)

Give me down to there hair     (Geef me overal haar)
Shoulder length or longer     (Tot op m’n schouders of langer)
Here baby, there mama     (Hier baby, daar mama)
Everywhere daddy daddy     (Overal daddy daddy)

Hair, hair, hair, hair, hair, hair, hair     (Haar, haar, haar, haar, haar, haar, haar)
Flow it, show it     (Laat het golven, laat het zien)
Long as God can grow it     (Zo lang als God het laat groeien)
My hair     (Mijn haar)

Let it fly in the breeze     (Laat het dansen in de wind)
And get caught in the trees     (En laat het verstrikken in de bomen)
Give a home to the fleas in my hair     (Geef een thuis aan de vlooien in mijn haar)
A home for fleas     (Een thuis voor vlooien)
A hive for bees     (Een korf voor bijen)
A nest for birds     (Een nest voor vogels)
There ain’t no words     (Er zijn geen woorden)
For the beauty, the splendor, the wonder     (Voor de schoonheid, de pracht, het wonder)
Of my…     (Van mijn …)

Hair, hair, hair, hair, hair, hair, hair     (Haar, haar, haar, haar, haar, haar, haar)
Flow it, show it     (Laat het golven, laat het zien)
Long as God can grow it     (Zo lang als God het laat groeien)
My hair      (Mijn haar)

I want it long, straight, curly, fuzzy (Ik wil het lang, recht, krullend, slordig)
Snaggy, shaggy, ratty, matty (Snaggy, ruig, aangevreten, dof)
Oily, greasy, fleecy (Olieachtig, vettig, wollig)
Shining, gleaming, steaming (Glanzend, glimmend, stomend)
Flaxen, waxen (Gevlasd, gewaxed)
Knotted, polka-dotted (Geknoopt, met polka-stippels)
Twisted, beaded, braided (Gedraaid, met kralen, gevlochten)
Powdered, flowered, and confettied (Gepoederd, gebloemd, met confetti)
Bangled, tangled, spangled, and spaghettied! (Bangled, verward, versierd, als spaghetti!)

Oh say can you see (Oh zeg kun je mijn ogen zien?)
My eyes if you can (Als je ze kunt zien)
Then my hair’s too short (Dan is mijn haar te kort)

Down to here (Haar tot hier)
Down to there (Naar omlaag)
Down to where (Naar beneden, tot waar)
It stops by itself (Het vanzelf stopt)

They’ll be ga ga at the go go (Ze zullen ga ga zijn op de go go)
When they see me in my toga (Als ze me in mijn toga zien)
My toga made of blond (Mijn toga gemaakt van blond,)
Brilliantined (Gebrillantineerd,)
Biblical hair (Bijbels haar)

My hair like Jesus wore it (Mijn haar zoals Jezus het droeg)
Hallelujah I adore it (Hallelujah, Ik bewonder het)
Hallelujah Mary loved her son (Hallelujah, Maria hield van haar zoon)
Why don’t my mother love me? (Hoe kan het dat mijn moeder niet van mij houdt?)

Hair, hair, hair, hair, hair, hair, hair (Haar, haar, haar, haar, haar, haar, haar)
Flow it, show it (Laat het golven, laat het zien)
Long as God can grow it (Zo lang als God het laat groeien)
My hair, hair, hair, hair, hair, hair, hair (Mijn haar, haar, haar, haar, haar, haar, haar)
Flow it, show it (Laat het golven, laat het zien)
Long as God can grow it (Zo lang als God het laat groeien)
My hair (Mijn haar)

Daarom laat ik m’n haar weer groeien!

Door gerardvanb

Gepensioneerd. Jarenlang (gym)leraar in Basis- en Voortgezet onderwijs. EHBO-docent en vrijwilliger bij het Rode Kruis Korps. Politiek en in bonden heb ik ervaring opgedaan bij de VVDM. Als oproepkracht bij de Ambulancedienst Velsen deed ik veel eerste hulp-ervaringen op die ik via diverse Eerst Hulp maandbladen kon ventileren. Ook als Medisch evacuator bij station IJmuiden van de KNRM was het redden op het water vaak aanleiding mijn ervaringen op schrift te stellen.
Op een heel ander vlak: educator bij het Pieter Vermeulenmuseum, Programmacoördinator van de Lokale omroep Seaport RTV, cineast bij videogroep De Dwarsligger, educator en rondleider in Archeologiemuseum Huis van Hilde in Castricum.
Medeoprichter en secretaris van lokale politieke partij Levendig Gezond Velsen en (nu als hobbyist) automatiseerder en webpublicist.
Ook de sport had vanzelfsprekend mijn belangstelling. 10 jaar lang jeugdleider van Duikteam IJmond en voorzitter van de Gymnastiekvereniging rkgv Velsen.
Daarnaast ben ik bestuurlijk nog steeds actief in de Historische Kring Velsen, het Comité 4 en 5 mei Velsen.
Heel vaak merk ik dat veel mensen op dezelfde manier denken als ik en vinden dat het beter kan. Met veel plezier en geenszins spijt kijk ik terug op de dingen die ik heb gedaan, met name in de hippie-tijd. Onder 'Braccaedomos' zijn meerdere ideeën, uitingen en -zo u wilt- echte kunst op het internet te vinden.

Geef een reactie

Vul je gegevens in of klik op een icoon om in te loggen.

WordPress.com logo

Je reageert onder je WordPress.com account. Log uit /  Bijwerken )

Twitter-afbeelding

Je reageert onder je Twitter account. Log uit /  Bijwerken )

Facebook foto

Je reageert onder je Facebook account. Log uit /  Bijwerken )

Verbinden met %s

Deze site gebruikt Akismet om spam te bestrijden. Ontdek hoe de data van je reactie verwerkt wordt.